What does Deepdub actually do?
Deepdub is aimed at the harder end of localization. Once the source material is a series, a FAST channel, or a regulated training library, the question stops being "can this translate fast" and starts being "can this preserve tone, stay compliant, and survive review." That is the layer Deepdub keeps leaning into.